Informácie

Naše deti budú konečne dvojjazyčné

Naše deti budú konečne dvojjazyčné


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Pred tromi rokmi dostala škola mojich detí oficiálne uznanie ako bilingválna škola. V praxi prešli deti z troch hodín angličtiny týždenne na osem hodín rozdelených na 4 anglické a 4 z predmetu Znalosti o životnom prostredí. Počas týchto hodín sa nehovorí španielsky, „koncepty nových slov sa vysvetľujú v angličtine a gestami, nič sa však neprekladá,“ vysvetlila učiteľka môjho syna Gemma.

Keď som mu povedal, že moje dieťa nerozlišuje medzi znalosťami stredného a anglického jazyka a že pre neho boli oba predmety rovnaké, nepripisoval mu žiadny význam. Považuje to za normálne, pretože je ešte veľmi mladý, a keďže je to ten istý učiteľ, ktorý im dáva angličtinu a vedomosti o prostredí, je normálne, že stále nevedia rozlíšiť jeden predmet od druhého, pretože navyše sa snažia, aby sa obsah oboch predmetov dopĺňal.

Pravda je, že s tým, aký je malý, môj syn vie veľa slovnej zásoby a najdôležitejšie je, že vyslovuje skvele, pretože pomocou tohto systému učenia sa deti od malička učia modulovať svoj rečový systém dvoma spôsobmi. Od narodenia do 6 rokov je to možné, ale od 10 alebo 12 rokov je toto učenie trochu náročnejšie.

Táto generácia, a to je dôležité, bude konečne dvojjazyčná, pretože už sú dospelí v Nórsku, ktorí sú najlepšími anglicky hovoriacimi v Európe, nasledovaní mladými ľuďmi z Holandska, Švédska a Nemecka. Vlastne, 400 miliónov ľudí má ako svoj materinský jazyk angličtinu A vo väčšine Európy sú ľudia zvyknutí pozerať filmy a seriály v pôvodnom znení.

Pretože španielčina je druhým najrozšírenejším jazykom na svete a štúdium povinnej angličtiny sa do španielskeho vzdelávacieho systému dostalo veľmi neskoro, anglická úroveň Španielov je najnižšia v Európe, uvádza sa v nedávnej štúdii, ktorá prostredníctvom internetu vykonala testy na anglickej úrovni u 54 000 Španielov. Podľa tohto výskumu iba každý štvrtý Španiel hovorí dobre anglicky, napriek štyri z piatich španielskych spoločností požadujú vysokú úroveň angličtiny zadajte svoju šablónu.

A keď sa spýtame obyvateľov, takmer všetci súhlasia: angličtina je nevyhnutná a veci sa menia. Presne teraz, v polovici kampane zameranej na zaradenie detí do školy, bude mať nový školský rok 2012/2013 nové bilingválne inštitúty a zosúladené bilingválne školy. V súčasnosti už existuje veľa škôl, ktoré uskutočňujú proces bilingválneho vzdelávania, ktorý sa začína v prvom ročníku základnej školy. Budúcnosť je dvojjazyčnosť. Podporme naše deti v tom, aby sa naučili komunikovať v rôznych jazykoch.

Marisol Nové.

Môžete si prečítať viac podobných článkov Naše deti budú konečne dvojjazyčné, v kategórii Jazyk na webe.


Video: Это песня Зеленского порвала зал не от смеха а от правды до слез - смотреть обязательно! (Jún 2022).